If you pounded the chicken correctly, this sandwich will be pretty much the same height all the way through, so it will stay together pretty well. If it's lumpy, fix that by pounding the chicken more consistently, or by slicing the tomatoes and onions thinner so they can layer better.